lørdag den 31. januar 2009

Jeg har leget med strikkemaskinen

Jeg havde set et mønster,
i Kathleen Kinder's bog "The Machine Knitter's Book of The Ribber vcolume 2".
Det er et babysjal med en Vandyke kant
Det var især kanten jeg ville prøve.

Det er forskydning i sekvenser af 13 x 2 rækker, og hvis man kommer til at tælle forkert eller glemmer at have vendt bare en eneste gang, er det ikke muligt at lave det om, man kan ikke bare strikke baglæns!
Se her hvilken forskel det gør, om man gør det rigtigt.
For at få hele længden på kanten skal der strikkes 3.198 rækker.

Så skete der noget, da jeg havde strikket omkring 350 rækker, var der en af trådene der blev fanget i gitteret, så jeg var nødt til at tage det hele af.

Desværre er det ikke langt nok, så jeg kan bruge det som et tørklæde, så nu må jeg til at tænke på hvad jeg ellers kan bruge det til. :-D



I've ben playing with the knitting machine I had seen a pattern in Kathleen Kinder's book "The Machine Knitter's Book of The Ribber vcolume 2".A baby shawl with a Vandyke edge of. It was particularly the edge, I would try.
It is racking in sequences of 13 x 2 rows, and if you do not count correctly or forget to have turned just once, it is not possible to pull back, you can not just be knitting backwards! See what difference it makes whether you do it right. To get the entire length of the edge you got to knit 3.198 rows.
When I had knitted about 350 rows,
then something happened, one of the treads was caught in the grid, so I had to take it off. Unfortunately it is not long enough, that I could use it as a scarf, so now I have to think about what I might use it for. :-D

fredag den 23. januar 2009

Den svenske sokke KAL


Jeg har meldt mig til Stickameras sokker KAL men desværre ser det ud til at januarsokkerne er ikke lige hvad jeg troede.
Så, jeg har skrottet mine sokker for januar,
de vil ikke som jeg vil og så gider jeg ikke.
Jeg prøvede at strikke med kun 56 masker som jeg plejer, da jeg bruger en str. 39, fordi jeg regnede med at med 66 masker ville det blive en sok så bred at de kunne passe min søn der bruger str. 47

I have signede ind to Stickameras socks KAL but unfortunately it appears that in January socks are not what I thought. So, I scrapped my socks for January, they will not as I want and I do not bother. I tried to knit with only 56 stitches as usual, because I have a size 39 foot, and I figured that with 66 stitches, it would be a sock so broad that they could do for my son who has a size 47 foot

Desværre kan jeg se at det går ikke alligevel, så nu er det bare at vente på februarsokkerne og så se hvordan de er, hvis det bliver det samme slags så smider jeg håndklædet i ringen og stopper den her leg.

Unfortunately, I can see that it does not go, so now it's just waiting for February socks and then see how they are, if it becomes the same kind of I will throw the towel in the ring and stop this game.

torsdag den 8. januar 2009

Første projekt - Fan Lace

er på vej, nemlig et tørklæde på maskinen


Jeg har fundet hvordan man gør her hos Monique, hun havde lagt en kommentar og jeg skulle jo lige se hvem det var og fandt så dette her
Det kunne jeg jo ikke lade være med at prøve, så det var bare at gå i gang med det samme og så langt kom jeg i går.
Hej hop hvor det går.
Det er faktisk ikke så svært, det sværeste er at huske at tælle hele tiden.

En rettelse!
Det lader til at Monique ikke har den video mere om fan-lace på sin side, men den kan ses her
Det var ikke Moniques og hun har slettet henvisningen, derfor har jeg også lagt det rigtig link her.

The first project - Fan Lace is emerging: a scarf on the machine
I have found how to do here with Monique, she made a comment and I would of course just see who it was and found this video
I could not help but try, so it was just to get started right away and so far came yesterday.
Hey hop here it goes.
It's actually not so difficult, it is difficult to remember to count all the time.
A correction!
It seems that Monique does not have the video about fan lace on here site any more, but it can be seen here at YouTube
It was not Monique's and she has deleted the reference, so I have also given it a link here.

fredag den 2. januar 2009

Sidste færdige projekt

i det gamle år, et par sokker der er strikket på maskinen

strikket d. 30 december og taget i brug med det samme.
De er dejlige, men det er den slags jo faktisk altid.

Da jeg er lidt kuldskær, så kommer mine strikkede sokker frem når det bliver for koldt og jeg skal til at have mine gode vinterstøvler på, der er der nemlig rigelig plads til sokkerne. Så er det dejligt med varme sokker!

Latest finished project in the old year, a pair of socks knitted on the machine, knitted on 30 December and put into use right away. They are lovely, but that it is a fact always.
Since I am a little cold, so my knitted socks come up when it gets too cold and I need to have my good winterboots on where there is ample room for socks. Then it's nice to warm socks!