Endelig færdig

med opskriften på Bentes raglancardigan.

Det har holdt hårdt, jeg har haft en teststrikker i USA der har hjulpet mig igennem teksten til denne her.

Det er også grunden til at opskriften er på engelsk. Jeg har lagt et link i siden så den kan nåes selv om dette her indlæg går i arkivet.

Dette er bl.a. grunden til at jeg ikke har fået opdateret i lang tid, jeg har nemlig rodet meget med den opskrift og har ikke haft tiden til at gøre noget ved ret meget andet..

Finished at last
with my pattern to Bentes raglancardigan.
It has been hard, I had a testknitker in the U.S.A. who have helped me through the wording of this one. It is also why the pattern is in English. I have placed a link in the page so that you can find it, even if this message goes into the archive. This is particularly why I have not been updated in a long time, I did mess much with the pattern and have not had time to do anything besides this.

Håndspundet og maskinstrikket

er den sweater jeg lige er blevet færdig med.
Hand-spun and machineknit is the sweater I just finished.

Sådan så garnet ud inden jeg begyndte at strikke af det,
det er håndspundet, merino og silke.
Here is the yarn before I started knitting, it is hand spun, merino and silk.

Opskriften har jeg lavet med DesignaKnit (DAK7).

I made the pattern with DesignaKnit (DAK7).

Den vejer 454 g. det er 1861.4 m

It weighs 454 grams and is 1861.4 m/2035.7 yards

Strikket på Brother 970 med spænding 8

Knitting on the Brother 970 with tension 8

Jeg synes selv at det er blevet en ok sweater.
I think that it is an OK sweater.