søndag den 13. juli 2008

Jeg har stadig

noget angora jeg engang farvede i en gråblå farve, noget af det spandt jeg og og strikkede så et sjal til min datter.

Resten af det er jeg begyndt at karte sammen med marineblå silke og hvid merino.

Det bliver en skøn farve, det giver minder om afbleget denim, måske kommer det også til at ligne det når jeg får spundet det, man ved jo aldrig.
Der sker jo en masse når det bliver spundet, farver forandrer sig rigtig meget. Det fandt jeg jo ud af da jeg tvandt hvid merino sammen med en blågrøngul bambus til et dejligt sommerligt udseende garn

Der er lang vej endnu, men lidt efter lidt så kommer det, I ved, ting tager tid.......

Mit Peacock sjal er ved at være færdigt, der mangler "bare" 18 omgange á ca. 555 masker. :p
Det har været en drøj omgang for jeg har skulle pille op flere gange, fordi jeg blev for ivrig og så bare strikkede derud af, nu kunne jeg det jo udenad, jaja hovedet under armen, det kan jeg da finde ud af!!

Efter nogle omgange ville det ikke mere, jeg kunne ikke lige finde ud af hvad der var galt, men efter nøje granskning gik det op for mig at jeg havde lavet en dum fejl længere nede, så det var bare pinden ud og pille op.:((

Det er nu alligevel et dejligt strikketøj for det er spændende hvor langt jeg kommer hver gang og jeg synes at det kommer til at se godt ud. Billede kommer når jeg er færdig med det, det er temmelig svært at se noget når det er krammet sammen på pinden.

I still have a little angora left that I once dyed in a grey-blue colour, and then I spun and knitted a shawl for my daughter. The rest of the angora I have begun to cart together with navy blue silk and white merino. It'll going to be a beautiful colour, it gives memories of faded denim, maybe it also will resemble it when I manage to spin it, one never knows. A lot happens when it's spun, colours do change much.
That was what happened when I twisted white merino together with a bluish-greenish-yellow bamboo to a lovely summer-like appearance yarn
There is still a long way to go, but little by little it comes along, you know, Things Take Time ...
My Peacock shawl is nearly done, now there are only about 18 rounds to go of about 555 stiches.
It has been a tough round because I have had to frog up several times, I became too eager and I just knitted out there of, now I think I could do that by heart, Jaja the head under the arm, that is what I can!!
After some rounds, I couldn't just find out about what was crazy, but after close investigation dawned it on me that I had made a stupid mistake farther down, thus it there was just
to frog it again...:((
But anyhow it's a lovely knitting, it's exciting to see how far I am, and I think that it'll look good.
Picture comes when I am done with it, it's rather difficult to see something when it's crumpled up on the stick

lørdag den 28. juni 2008

Det er en underlig fornemmelse


når man finder ud af at man har lavet en "bøf" Jeg opdagede ikke at der var så meget forskel på det garn jeg havde spundet af den fibermix jeg havde købt over to omgange, men der er faktisk ret stor forskel.


Det til højre er af det sidst indkøbte fiber, det ser ud som om der er mere silke i end det til venstre.



Det er lidt ærgerligt men jeg var begyndt med det "gamle" til det sjal jeg er i gang med, "Pretty as a Peacock" og har bare taget et nyt bundt fra kassen med mit garn til at fortsætte med.



Dette bundt var så af det "nye" og det lagde jeg ikke mærke til før jeg havde strikket ret meget på sjalet og der er en synlig forskel.
Nu gør det ikke så meget fordi det "gamle" er i "bærestykket" og da jeg nu er blevet opmærksom på det har jeg igen taget af det "nye"





It's a strange feeling when I found out that I had made a mistake. I didn't discover it to begin with, that there was as much difference between the yarn I had spun of the fibre-mixes I had bought in two rounds, but there is actually rather great difference.
The yarn to the right is the last bought fibre, it looks as if there is more silk in than the yarn to the left. It's a little annoying but I had begun with that "old" to the shawl I am knitting, "Pretty as a Peacock" and I had just taken a new skein from the box with my yarn to continue with.
This skein was of
"the new" and I didn't notice before I had knitted a lot of the shawl and there is a visible difference. Now there is no much to do, because "the old" is in "the yoke" and as I have now become aware of it I have again gone off with "the new

onsdag den 4. juni 2008

Mere garn


er blevet færdigt, denne gang babykamel/bleget tussahsilke det er utroligt lækkert og blødt.

Mit petrol merino/silkemix er jeg stadig i gang med, men der er ikke så meget tilbage mere.

Lige for tiden er jeg i gang med at afprøve min "nye" strikkemaskine fra 1984, det er en Knitmaster 360 hvor der er en speciel hulslæde med, til forskel fra Brothers strikkemaskiner hvor man skal bruge 2 slæder for at lave hulmønster, så strikker denne maskerne samtidig med at den laver hullerne, det er en betydelig lettelse.
Det vil ganske givet blive den jeg strikker hulmønstre på, så jeg er jo "nødt" til at have begge maskinerne fremme.

More yarn

has been spun, this time it is babycamel/bleached tussahsilk, it's incredibly delicious and soft.
My blue-green merino/silk-mixes is still on the wheel, but there isn't so much more.
At the moment I am active with testing my "new" knitting machine, it's a Knitmaster 360 and it has a speciel lacesledge, unlike Brother's knitting machines where you needs 2 sledges in order to make lacepattern, this knits the stitches at the same time as it makes the lace, it's a relevant relief.
It'll undoubtedly be the one I knit lacepatterns on, therefore I have to have both the machines at hand

fredag den 23. maj 2008

Jeg er blevet færdig

med mit superwash-merino/bambusgarn.

Det er egentlig utroligt hvor meget farven forandrer sig når man blander hvidt med de stærke farver som bambusfibrene jo har

Ikke at det gør noget, jeg synes at det er blevet en fin sommerfarve at se på, men jeg er nu alligevel forbavset.

Mit svenske halsklud er også blevet færdig, det skal lige vaskes og spændes op, jeg har dog udeladt mønster nr. 22, da jeg ikke kunne få det til at virke og synes at nu ville jeg blive færdig med det.

Jeg har åbenbart ikke forstået/læst opskriften rigtig, fordi jeg havde strikket omkring halvdelen af tørklædet, da lagde jeg mærke til at bagsiden skulle være strikket i vrang, i stedet for havde jeg strikket bagsiden med retstrik, UPSS!! Jeg synes nu alligevel at det er blevet rigtig godt, lidt kortere end opskriften, men det gør ikke noget.

Også jeg vil vise fakta boks:
Garn: 99 gram 2/3 merino og 1/3 angora, det er garn jeg har fået spundet hos Hjelholt, med en løbelængde på 500m/100g.
Opskrift: Den svenske kalenderhalsduken
Pinde: 3½ mm Addi rundpind
Længde inden vask: 150 cm og er 20 cm bredt.

Strikket som en del af Webstrik KAL

lørdag den 10. maj 2008

Som tiden dog går

jeg synes lige at det var i forgårs at jeg skrev sidst.

Jeg må vist hellere komme med en lille opfølgning på min Adult Surprise Jacket.

Jeg havde mine tvivl om hvad jeg skulle gøre med den, men jeg har nu smidt den i vaskemaskinen med koldt vand, uden sæbe og almindelig vask og det var en god beslutning, for hvor blev den dejlig af det let og lækker og slet ikke filtet sammen som jeg var bange for, da garnet er gotlandsk uld og merino.

Nogle lommer er også ....se mere

As time goes by

I think that it was just the day before yesterday that I wrote last. I must apparently rather offer a small follow-up on my Adult Surprise Jacket. I had my doubt about what I had to do with it, but I throw it in the washing machine with cold water, without soap and ordinary washing and it was a good decision, because, only did it become lovely, lightly and delicious and did not at all felt together as if I was afraid of, because the yarn is Gotland wool and merino. I did put some pockets ...more

lørdag den 26. april 2008

Mit regnbuefarvede silke

er nu blevet tvundet sammen med en sort merino, åh jeg synes selv at det er blevet så flot!

Det er blevet til 2 bundter med ca. 110 g i hver og med ca 1150 m tilsammen.

Nu da SuperKarlasjalet var færdigt, skulle jeg jo i gang med noget andet og for ikke så længe siden modtog jeg den dejlige bog, "The Opinionated Knitter" af Elizabeth Zimmermann jeg havde bestilt i marts måned.

Der er så mange dejlige ting i som jeg jo gerne vil strikke og da jeg havde meget farveskiftegarn fra Hjelholt, bestemte jeg mig for at strikke Adult Surprise Jacket.....Se mere

My rainbow-coloured silk

has now been twisted together with a black merino, oh, I think to myself, it is so beautiful! It has turned into 2 skeins with about 110 Grams in each and with about 1150 m together. Now when SuperKarla was finished, I was going to start with something else and the other day I receive a lovely book, "The Opinionated Knitter" by Elizabeth Zimmermann. There are so many pretty things in it, I'd like to knit and since I had a lot of colourchange yarn from Hjelholt, I decided to knit Adult Surprise Jacket. ...More to see

tirsdag den 15. april 2008

Spændt ud


og efter tørring klar til at blive taget i brug!
Super Karla Sjalet er færdigt og spændt ud, det har været et sjovt projekt og jeg har næsten ikke kunne lægge det fra mig, for jeg skulle da lige se hvordan den næste firkant blev.

Det er egentlig underligt at tænke på, at der er 137 + Webstriks medlemmer der på samme tid er ved at strikke det samme sjal, poncho eller tørklæde som Webstriks 2008 Knit ALong har på tapetet i år, det er stort!
Da der ikke kunne være mere end 100 der skrev på den officielle blog, er vi flere der har flyttet vores indlæg til egne hjemmesider/blogge. Det er sjovt at se hvor mange forskellige udgaver der er kommet ud af det.

fredag den 11. april 2008

Jeg har haft fødselsdag

og har fået nogle dejlige gaver. Om morgenen fik jeg af min dejlige mand en guldkæde med perler, frø og taske, for som han siger, det er jo lige det jeg altid taler om.

Jeg kan nemlig godt lide frøer og tasker!

Af min datter og svigersøn fik jeg en Tommelise figur siddende på et åkandeblad sammen med en tudse, samt en overdådig kage som min datter havde lavet til mig.

Se frøen sender mig et luftkys, åh den er så fin.

Af min datters svigerforældre fik jeg en flot blomsterkurv

Jo det var en dejlig fødselsdag! Vejret var jo som bestilt, solen skinnede fra en skyfri himmel hele dagen.

SuperKarla Sjalet


er nu endelig færdigstrikket, nu mangler jeg bare at vaske og spænde det op, så skulle det være helt klart.


SuperKarla Sjalet
is now finally
finished, no more knitting on it, the only ting I need now is just to wash and to stretch it up and then it is done!

lørdag den 5. april 2008

SuperKarla sjalet


er næsten færdig, jeg har desværre i min iver kun fået taget et billede da jeg var nået halvvejs, her er jeg færdig med firkant nr. 19.

Dette sjal er ret så fascinerende, for jeg tænker, hvordan vil min udgave komme til at se ud, jeg kan næsten ikke vente.


Jeg er nu kommet så langt at jeg er begyndt på kanten.

SuperKarla The Shawl

are almost done, in my eagerness I just unfortunately to only have taken one picture, when I reached half-way, at square no. 19.
This shawl is quite so fascinating, because I do think, how will my version look, I can barely wait.
I have now come so far that I have started the edge.

torsdag den 3. april 2008

En ny rok er landet - a new spinningwheel has arrived


her på matriklen, nemlig en Kromski Sonata købt hos Birthe P i Garngalleriet. Den har været et stykke tid undervejs, da den jo skulle helt fra Polen og her til Danmark, men nu er den her og jeg er glad.

Dog blev jeg noget betænkelig da pakken ankom........Se mere her


here at my home, that is a Kromski Sonata bought from Birthe P in Garngalleriet.
It has been some time in transit, because it had to go all the way from Poland to Denmark, but now it is here and I am glad.
However I became a little worried when the package arrived ........ more to se here