Jeg har leget med kobbertråd

jeg har nemlig strikket smykker og da jeg var så glad for at have lavet dette, skulle jeg jo lige vise det frem,
og hvad skete der så! Jo, jeg blev opfordret til at vise hvordan jeg gør det.
Så nu skal jeg lave en slags workshop i Falsters Tekstillaug.
Det er nu spændende at få lov til at gøre dette men også lidt skræmmende, så jeg snart ikke tør vise noget frem mere, for hver gang jeg fortæller om noget nyt jeg har prøvet så vil de andre i lauget også lære det, siger at jeg skal vise hvordan. :-D

I have played with a copper wire
I have knitted jewelery as a matter of fact and when I was so glad to have made this, I had just to show it forward, and what happened! Yes, I was encouraged showing how I do it.
Thus now I have to arrange a kind of workshop in Falsters Tekstillaug.
It's now exciting to get permission to make this but also a little frighteningly, so that I soon am afraid to show anything forward any more, because every time I report whether a little new I have tried then the others will in the guild also learn it, say that I have to show how. :-D